Würzburg 2023: Resumen


Doris Schäfer

 
Anne Lécu
Doris Schäfer y la hermana Anne Lécu, médico de la cárcel
 

Los días 8 y 9 de mayo de 2023 tuvo lugar en Würzburg un encuentro de capellanes de prisiones católicos de Europa. Este encuentro fue organizado por Doris Schäfer, representante europea de la ICCPPC (Comisión Internacional de la Pastoral Penitenciaria Católica), asociación mundial de capellanes penitenciarios católicos.

Se celebró en las salas y con el apoyo logístico de la Comunidad de Sant'Egidio de Würzburg. El encuentro contó también con el apoyo financiero de la Katholische Gefängnisseelsorge in Deutschland e.V. (Capellanía católica de prisiones en Alemania) y de Renovabis, que sufragó parte de los gastos de los participantes de Europa del Este.

Los participantes procedían de 10 países europeos. También estuvieron presentes el Presidente de la ICCPPC, Brian Gowens, de Escocia, el Presidente de la IPCA (Asociación Internacional de Capellanes de Prisiones), David Buick, de Francia, y el Presidente de la Kath. Gefängnisseelsorge in Deutschland e.V., Andreas Bär, así como Luis Okulik, que es Secretario de la Comisión de Pastoral Social del CCEE, el Consejo de Conferencias Episcopales Europeas. Todos ellos intervinieron al comienzo del acto. Los saludos se completaron con un saludo escrito del Ministerialdirigent Peter Holzner, Jefe del Departamento de Instituciones Penitenciarias del Ministerio de Justicia del Estado de Baviera, y al día siguiente con un saludo del Obispo Auxiliar de Würzburg, Ulrich Boom, que viene acudiendo a la Prisión de Würzburg de vez en cuando para los servicios religiosos y la confesión, pero regularmente para un grupo de discusión bíblica.

Las palabras de bienvenida estuvieron precedidas por unas palabras introductorias de la representante europea del ICCPPC, Doris Schäfer. Tras un largo paréntesis debido a la pandemia y al cambio de responsabilidades en Europa, se alegró de que por fin pudiera celebrarse de nuevo una reunión. Citó varias veces el documento final del Sínodo de Würzburg de 1975, titulado "Nuestra esperanza". Al citar este texto, quiso animar a los participantes a sentir de nuevo "la fuerza explosiva de la esperanza vivida" en estos días y a llevarla al ICCPPC, a la iglesia y a las prisiones.

 

Informes de los representantes

En primer lugar, los representantes de cada país informaron brevemente sobre sus situaciones, que son muy diferentes.

En Austria, acaba de comenzar una nueva era con la jubilación del presidente de muchos años, el Dr. Christian Kuhn, en la que es necesario reorganizarse y realinearse.

En Suiza, el primer suicidio asistido entre rejas tuvo lugar el 28 de febrero de 2003. Allí, la capellanía penitenciaria está organizada en una asociación ecuménica (www.gefaengnisseelsorge.ch/) y dispone de su propia editorial para las publicaciones en el ámbito de la capellanía penitenciaria (https://www.gefaengnisseelsorge.ch/de/publikationen/ o www.seelsorgeundstrafvollzug.ch/).

El representante de Bielorrusia recordó que la capellanía penitenciaria no pudo reconstruirse hasta 1994, tras los graves cambios que se produjeron en Europa del Este. Invitó a todos a un jubileo de la capellanía penitenciaria ortodoxa en Minsk en mayo de 2024.

Desde Ucrania se informó de las consecuencias de la guerra en las cárceles, los presos y la capellanía penitenciaria.

Otros representantes de Europa del Este dejaron claro que la capellanía penitenciaria tampoco tiene una larga tradición en sus países y que en sus iglesias locales las cuestiones sociales no suelen ser el centro de la atención pastoral en sus diócesis. Por eso, a menudo no reciben ningún apoyo tangible. Uno de ellos utilizó la comparación con los "lobos solitarios".

En Letonia, el representante de muchos años tuvo que poner fin a su servicio como capellán de prisiones y el colega de Praga también se ha despedido, queriendo jubilarse. No será fácil encontrar un sustituto, sobre todo teniendo en cuenta que los conocimientos de lenguas extranjeras son siempre el primer obstáculo.

El representante de Malta, por su parte, tendría que aprender 85 idiomas para poder conversar con los 550 presos de su país, dejando así claro cómo la cuestión europea de la migración se condensa especialmente en esta isla mediterránea.

 

El tema

El tema del acto fue: "Mirar juntos detrás y delante de los muros de las cárceles europeas". En él se abordaron cuestiones que afectan a todos en Europa y que a menudo se concentran de manera especial tras los muros de las prisiones: La pobreza, la falta de educación, el impacto de Corona, la guerra y la migración. La hermana Petra Pfaller, responsable nacional de la capellanía penitenciaria católica en Brasil, que se había unido a nosotros desde Sao Paolo, informó sobre la gran pobreza de muchos presos en Brasil. Stefania Tallei, que visita regularmente a los presos de las cárceles italianas de forma voluntaria con la Comunidad de Sant'Egidio, habló de la importancia de las medidas educativas en la cárcel. El Prof. em Frieder Dünkel, que ocupó la cátedra de criminología en la Universidad de Greifswald hasta su jubilación, también participó y habló de los efectos de Covid-19 en varios países de Europa. Adriana Porowska, una joven política polaca que trabaja como voluntaria atendiendo a personas sin hogar en Varsovia y acogiendo a refugiados procedentes de Ucrania, y la hermana Gabi Sari junto a Vivien Vadasi, de una organización civil que realiza una labor similar en Hungría, recordaron a los asistentes que las cárceles europeas están pobladas por inmigrantes.

La segunda mañana, la charla de Don Marco Gnavi, sacerdote de la Comunidad de Sant'Egidio, aportó un enfoque espiritual. Marco Gnavi visita regularmente una cárcel del sur de Roma donde están encarcelados antiguos miembros de la mafia que han colaborado con la justicia. Intentó transmitir al auditorio la visión de Jesús sobre los presos para animar a los agentes de pastoral, que se enfrentan a diario con la visión algo diferente de la justicia y la penitenciaría, a clarificar su propia perspectiva. Esta visión se complementó con una breve intervención de la hermana Anne Lécu, médico de prisiones francesa y antigua reclusa del correccional de Würzburg liberada hace unos meses, que habló de la importancia de la capellanía penitenciaria desde su punto de vista.

La víspera, los participantes en el acto habían tomado parte en una oración de la Comunidad de Sant'Egidio de Würzburg, a la que asistieron también personal de la prisión de Würzburg, antiguos presos y personal de organizaciones que se ocupan de los presos o de los excarcelados. Se rezó por los presos y por el personal, especialmente por los que han fallecido en prisión o en acto de servicio en los últimos años. Tras las intercesiones, cada participante pudo acercarse y encender una vela en un candelabro colocado junto al altar.

El acto concluyó con una visita guiada a la prisión de Würzburg, durante la cual el subdirector y algunos miembros del personal explicaron su trabajo y respondieron a preguntas. Con una oración del Papa Pablo VI, que había rezado con los presos durante una visita a la cárcel, todos fueron devueltos a la libertad al final.